Na stĺpoch v Nitre budú panely s nápismi, niektorých pobúria

Prijali by ste za člena rodiny Róma či Vietnamca? Aj takéto otázky onedlho nájdete na paneloch.

Prijali by ste za priateľa Vietnamca - Vietnamku? pýta sa autorka projektu v štyroch jazykoch.Prijali by ste za priateľa Vietnamca - Vietnamku? pýta sa autorka projektu v štyroch jazykoch. (Zdroj: József R. Juhász)

NITRA. Keď našli v Rakúsku neďaleko slovenských hraníc dodávku so 71 mŕtvymi migrantmi, na sociálnych sieťach to niektorí označili za dobrú správu. Nedávno sa nám ozvala občianska aktivistka Jana, ktorú v reštaurácii v centre Nitry odmietli obslúžiť. Má tmavšiu pleť.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Do akej miery sme schopní akceptovať iné etnické skupiny? Toto je jedna z otázok, ktorú kladie slovenská výtvarníčka Ilona Németh vo svojom projekte. V septembri ho predstaví v Nitre v rámci festivalu Divadelná Nitra, ktorého hlavnou témou je Empatia - zdieľať a dávať.

SkryťVypnúť reklamu

V uliciach sa objavia panely s otázkami, ktoré budú niektorí považovať za provokujúce. Zrejme pobúria aj ľudí, čo migrantom želali smrť a odmietli obslúžiť Janu.

Projekt bol v roku 2010 v Nových Zámkoch. Foto: József R. Juhász

Pýta sa v štyroch jazykoch

Inštalácia NR Public Art prináša do verejného priestoru otázky, ktoré sú prvkami tzv. Bogardusovej škály sociálnej vzdialenosti. Je to stupnica na meranie rasizmu a iných etnických predsudkov, ktorú vytvoril Emory S. Bogardus v roku 1926.

„Ilona Németh pre inštaláciu zvolila formu panelov pripomínajúcich dopravné značenie, ktoré sú inštalované na stĺpy verejného osvetlenia. Na nich sú napísané otázky bežne používané v tomto type sociologického výskumu,“ povedala Slavka Civáňová z organizačného štábu festivalu.

SkryťVypnúť reklamu

Pre Nitru zvolili otázky v štyroch jazykoch: slovenskom, maďarskom, rómskom a vietnamskom. „Sú to jazyky menšín žijúcich v meste a jazyk väčšinovej spoločnosti. Každá otázka bude položená v každom jazyku,“ dodala Civáňová.

Otázky majú za úlohu povzbudzovať okoloidúcich, aby sa zamýšľali nad tým, či a do akej miery sú schopní akceptovať člena danej etnickej skupiny. Autorka sa pýta, či by ste ho prijali za manžela/ manželku, za člena rodiny, za priateľa, suseda, ako hosťa do bytu, za spolupracovníka, spoluobčana či turistu.

V Budapešti ju zrušili

Štyridsať panelov s otázkami bude v Nitre od 15. septembra do 15. októbra. Inštalujú ich najmä na stĺpy verejného osvetlenia na pešej zóne, na Svätoplukovom námestí, ale aj v okolitých uliciach v centre mesta.

SkryťVypnúť reklamu

Na sobotu 26. septembra o 17.30 hodine je plánovaná komentovaná prehliadka výstavy spolu s autorkou Ilonou Németh a sociológom. „Vysvetlia zámery výstavy a budú pripravení odpovedať na prípadné otázky verejnosti,“ avizuje Civáňová.

Výstavu už videli v Dunajskej Strede, odkiaľ autorka pochádza, v Nových Zámkoch a v roku 2007 aj v Budapešti. Tam bola v priebehu 24 hodín zrušená. Ilona Németh to v roku 2008 povedala pre smeŽeny.

Aj v Nitre sme zaznamenali šumy, že radnica nedá na projekt povolenie. Proti bol údajne útvar hlavného architekta. „Dôvodom bolo len technické riešenie, nie obsah výstavy,“ reagoval zdroj z úradu.

V slovenských mestách, kde Németh doteraz predstavila svoj projekt, sa ozvali takmer všetky národnosti či etniká, ktoré boli v nápisoch spomenuté. Autorka v minulosti povedala, že viedla dlhé rozhovory s Rómami, ktorí prišli proti výstave protestovať.

Do Nitry prichádza projekt práve v čase, keď v Európe hľadajú nový domov utečenci. O to viac je aktuálny.

Svätoplukovo námestie 2006. Postavy v čiernom mnohých vtedy vystrašili. Akcia sa konala v rámci Univerzitných dní. Foto: archív NN

Postavy v čiernom mnohých vystrašili

Ilona Németh, spolu so študentmi z Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave, bola aj za neobvyklým projektom, ktorý prekvapil ľudí v Nitre v roku 2006.

Mnohí si určite spomenú najmä na postavy zahalené od hlavy po päty v čiernom, ktoré sa pomaly pohybovali po centre mesta aj po obchodnom dome Tesco. Pripomínali moslimky.

„Pod vplyvom médií každému hneď napadne, že sú to teroristi. Neuvažuje sa o nich ako o ľuďoch z paralelne existujúcich systémov,“ povedala vtedy Ilona Németh pre naše noviny.

Študenti zahalení do čierneho habitu mali upozorniť na problém tolerancie. Viacerých vtedy vystrašili.

Najčítanejšie na My Nitra

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  2. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  3. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  7. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  8. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 700
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 529
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 691
  5. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 10 299
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 991
  7. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 692
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 429
  1. Anna Miľanová: Vážení rodičia, starí rodičia, učitelia, akonáhle sa dieťa, mládež...
  2. Ľubomír Belák: Slovensko hľadá prezidenta
  3. Tupou Ceruzou: Pellegriniho pravá tvár
  4. Věra Tepličková: Prečo voliť Pellegriniho?
  5. Ľuboš Vodička: Čerín, kostol za hradbami
  6. Martin Pánik: Sú premnožené
  7. Jan Pražák: Hříšná Maruška
  8. Otilia Horrocks: Netradičný model traktora predstavil verejnosti včera Peter Pellegrini.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 314
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 464
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 343
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 12 103
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 343
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 335
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 7 788
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 416
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Nitra v Poprade zapísala historickú otočku, góly zvratu z 0:3 na 4:3 strelili výlučne odchovanci. Corgoni vedú sériu 3:2 a v piatok môžu využiť mečbal.

Buček zažiaril a zimák onemel.


Šaliansky kanonier Thomas Hučko strelil v tejto sezóne už 13 gólov. Futbal hrá popri práci - na snímke je pri montovaní solárnych panelov.

Treťoligový kanonier Thomas Hučko si užíva obrodenie klubu.


Dnešná pešia zóna po bombardovaní.

Desiatky obetí ležia v dvoch hromadných hroboch. Bývalý režim písal, že hrdinsky zahynuli.


Ilustračné foto.

Za minulý rok evidujú osemdesiat podnetov voči SPP.


  1. Anna Miľanová: Vážení rodičia, starí rodičia, učitelia, akonáhle sa dieťa, mládež...
  2. Ľubomír Belák: Slovensko hľadá prezidenta
  3. Tupou Ceruzou: Pellegriniho pravá tvár
  4. Věra Tepličková: Prečo voliť Pellegriniho?
  5. Ľuboš Vodička: Čerín, kostol za hradbami
  6. Martin Pánik: Sú premnožené
  7. Jan Pražák: Hříšná Maruška
  8. Otilia Horrocks: Netradičný model traktora predstavil verejnosti včera Peter Pellegrini.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 314
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 464
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 343
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 12 103
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 343
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 335
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 7 788
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 416
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu